miércoles, 11 de noviembre de 2015

L'accord des adjectifs de couleur

L'accord des adjectifs de couleur

I - L’adjectif employé seul

Employé seul, un adjectif de couleur s’accorde normalement avec le nom auquel il se rapporte :
Une chemise blanche
Des voitures bleues
Les cheveux bruns

Cependant, si l’adjectif de couleur provient d’un nom (noisette, orange, marron, turquoise, etc. ), il est invariable :
Des yeux noisette
Des chaussures marron
Des serviettes orange

Ecarlate, mauve, pourpre ou rose font exception à la règle :
Des robes roses
Des tissus pourpres

II - L’adjectif employé avec un autre mot

De manière générale, les adjectifs de couleur sont  invariables.
1. L’adjectif modifié par un autre adjectif

Quand l’adjectif est suivi par un autre adjectif qui le modifie, ils sont  invariables :
Des cheveux châtain clair
Des nappes rouge foncé

2. Les adjectifs réunis par deux

Quand ils sont réunis par deux voire trois (soit par un trait d’union, soit par une virgule, soit par une conjonction de coordination), les adjectifs sont  invariables :
Des pantalons bleu-noir
Des volets vert et jaune
Des drapeaux bleu, blanc, rouge


Enfin, cela peut paraître étonnant, mais on dit des robes blanc et noir (c’est-à-dire avec du blanc et du noir) ; si l’on écrivait des robes blanches et noires, cela voudrait dire que certaines robes sont blanches et d’autres noires, ce qui n’est pas la même chose.

No hay comentarios:

Publicar un comentario